1612. 1619. 1620. 1646. 1808. 1865. 1899. 1911. 1995. 2012. 2016. LA CAPILLA DE LOS VASCOS

1612. 2012. arantzazuko euskal etxea, limako euskal etxea, euskal etxea lima, centro vasco lima peru

CENTRO VASCO LIMA

CENTRO VASCO LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

CENTRO VASCO LIMA

CENTRO VASCO LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

lunes, 27 de mayo de 2013

ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN KOFRADIA

Publicado por Unknown en 22:51:00

Enviar por correo electrónico Escribe un blog Compartir con Twitter Compartir con Facebook Compartir en Pinterest

Etiquetas: arantzazu euskal etxea, centro vasco lima, centro vasco peru, centro vasco peruano, francisco igartua, limako euskal etxea, peruko euskal etxea, revista oiga, vascos lima, vascos peru

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Entrada más reciente Entrada antigua Inicio

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)

Mi lista de blogs

Home. Universidad de Navarra

-
Portal de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU)

-
Universidad de Deusto

-

Mi lista de blogs

University of Nevada, Reno - Center for Basque Studies

-

Mi lista de blogs

EMD Fundacion Sancho el Sabio Fundazioa

Presentación. Restaurar la cadena del tiempo. Nostalgia e historicidad en el origen de las ideologías conservadoras - Título: Presentación. Restaurar la cadena del tiempo. Nostalgia e historicidad en el origen de las ideologías conservadoras
Inicio - Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País

LA SOCIEDAD BASCONGADA DE LOS AMIGOS DEL PAÍS - *DELEGACIÓN MÉXICO* *Invita al* *GRAN CONCIERTO DE MÚSICA VASCA * *con el* *CORO DE MADRIGALISTAS DE BELLAS ARTES* *Director: CARLOS ARRANSAY* *Domin...
Fundación Sancho el Sabio

-

Mi lista de blogs

Biblioteca digital vasca

-
Biblioteca Foral Bizkaia

-
Bibliotecas municipales de Bilbao

-

CENTRO VASCO LIMA

CENTRO VASCO LIMA

CENTRO VASCO LIMA

CENTRO VASCO LIMA

CENTRO VASCO LIMA

CENTRO VASCO LIMA

Datos personales

Unknown

Ver todo mi perfil

Archivo del blog

► 2016 (12)
- ► octubre (12)

► 2015 (1)
- ► agosto (1)

▼ 2013 (32)
- ► septiembre (1)
- ▼ mayo (29)
- ► febrero (2)

► 2011 (660)
- ► octubre (660)

Entradas populares

ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN KOFRADIA

En la fotografía: El Padre Doctor Antonio María Artola Arbiza C.P. acompañado de los esposos Ing. Carlos Montori Alfaro y Edda Marini d...
ARANTZAZU EUZKO ETXEA LIMA
ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN KOFRADIA
ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN KOFRADIA

Euzko Etxea Arantzazu Lima Euzko Etxea Arantzazu Lima
ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN KOFRADIA
ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN KOFRADIA
ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN KOFRADIA
ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN KOFRADIA
ARANTZAZU EUZKO ETXEA LIMA
ARANTZAZUKO ANDRE MARIAREN KOFRADIA

La devoción limeña a la Virgen de Aránzazu

En cuanto a las fiestas celebradas en honor de la Virgen de Aránzazu, el P. Benjamín Gento Sanz afirma lo siguiente:

“La colonia vascongada, rica y próspera en la época colonial, era también generosa en extremo, al manifestar su religiosidad con la Virgen de su devoción, bajo la advocación de Aránzazu o del Espino —que esto significa la palabra vasca Aránzazu: sobre el espino- que tantos recuerdos les traía de sus lejanas montañas (...). Las fiestas que celebraban a la Virgen de Aránzazu eran suntuosas, y las preseas y alhajas de su culto, numerosas, ricas y abundantes”. [36].

Pero es mucho más ilustrativa la reseña que hace un coetáneo, Fray Diego de Córdova y Salinas, de un acontecimiento muy concreto: el recibimiento y la colocación, en la capilla de la Hermandad limeña, de la imagen de Nuestra Señora de Aránzazu, en 1646.

He aquí el relato:

“Fue recibida la forastera divina en Lima con gran pompa y alegría de sus vecinos, haciéndose pedazos las campanas de todas las iglesias en señal de su gozo. Colocada la santa imagen en sus andas de un montón distinto de inmensa riqueza de diamantes, que en lo brillante poco le debían al sol, salió triunfante en hombros de sacerdotes de la Catedral a la plaza mayor, debajo de palio, como Reina y Señora que es de cielo y tierra, despidiendo rayos de gloría de su soberano rostro, que daban vida a cuantos con devoción la miraban. Llevaba por lucido acompañamiento a todo lo noble y común de la ciudad, Virrey, Audiencia Real, Cabildos y Religiones. Pasó la procesión con pompa y aparato, luces, músicas y danzas, las calles y sus balcones adornados de sedas y ricas telas, a la casa del serafín llagado, Francisco, donde el siguiente día, diez y ocho de octubre de mil y seiscientos y cuarenta y seis años, con el mismo aplauso, fiesta, música, Virrey y Tribunales, suspiros y lágrimas de gozo, y alegría de innumerable pueblo convenido, fue colocada la santa imagen en su espino (divina rosa entre espinas) dentro de un nicho de gallardo fondo, a cuya majestad corren dos cortinas de labor costosa”. [37].

Fueron notables y continuas las contribuciones de los miembros de la Hermandad para sufragar los gastos que acarreaban las fiestas y todo lo que se dirigía a la veneración de la Virgen de Aránzazu. Por ejemplo, en los años iniciales del siglo XVIII fueron frecuentes las ya mencionadas limosnas para la construcción del retablo de la capilla de la Hermandad. No siendo suficientes las limosnas que se recogían, en ocasiones los propios miembros prestaban dinero a la corporación. Ocurrió eso con los capitanes Pedro de Ulaortua -que llegó a ser prior del Tribunal del Consulado- y Juan Bautista de Palacios, quienes fueron -como ya se ha señalado anteriormente- mayordomos de la Hermandad en los primeros años del siglo XVIII. Según los documentos que acreditan las cuentas, en 1704 la corporación debía a ambos 15,133 pesos, los cuales “remiten y perdonan a la dicha Hermandad cada uno por su parte y por todos los dichos hermanos se les admitió la remisión y les dieron las debidas gracias así por este servicio que hacen a la Virgen Santísima de Aránzazu como por lo bien que lo han hecho y lo están haciendo en la continuación de sus fiestas y demás gastos que se ofrecen a la dicha Hermandad”. [38].

José de la Puente Brunke. Apuntes sobre la Hermandad de Nuestra Señora de Aranzazu en la Lima Virreinal. Pontificia Universidad Católica del Perú

[36] Gento Sanz O.F.M., op.cit., p. 210.

[37] Córdova y Salinas, Diego de: Crónica Franciscana de las Provincias del Perú (Nueva edición con notas e introducción por Lino G. Canedo, O.F.M.). Washington, Academy de Historia Franciscana Americana, 1957, p. 529.

[38] ACBP, libro N° 8179, f. 188. Se especifica que de los 15,133 pesos que se debía a dichos mayordomos, 8,314 correspondían a Juan Bautista de Palacios, y 6,819 a Pedro de Ulaortua.

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

EUZKO ETXEA LIMA

Tema Sencillo. Con la tecnología de Blogger.